Follower

Contact

Contact: senaisikal@web.de

11.01.2010

floral-coat made by mom&me

Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
floral coat(cicekli manto):mom made it for me(annem dikti), tote bag(kumas canta):made by me(ben yaptim), key ring:accessorize(a gift of my best-friend:Laura), bracelet(bileklik):Dilek

deutsch:seit monaten habe ich auf meinen mantel gewartet und endlich hat meine mama zeit für ihn genommen und jetzt ist er fertig. (außerdem habe ich mitgeholfen und einige sachen allein genäht=P) danke mama (sie ist eine schneiderin und kann super sachen nähen) =)

türkce:aylardir mantomun bitmesini bekledim ve nihayet annem vakit bulup bana cok begendigim mantomu dikti (benimde katkilarim olmadi degil) (tesekkür ederim anne) =)

english:I waited for my floral-coat for a long time, unlasting spent my mom her time for it and finished. I'm so happy =)

37 Kommentare:

  1. Der Mantel sieht sooo süß aus. Darf ich das mal so sagen. Dir steht er verdammt gut. Willkommen im Club der ''Schnee nervt langsam''. Was ich echt mal sagen muss, das ich es gut finde das du in 3 Sprachen alle deiner Einträge übersetzt. Großartig einfach, deine Locken sind total schön.

    Ps: Woher hast du das Armband? :'o

    AntwortenLöschen
  2. Das erste Bild sieht toll aus und erst der Mantel! ;)
    Hab deine Comments gesehen, danke!
    Der Haarreif, bei dem du meintest er sei von H&M, da muss ich dich korrigieren! Ich habe ihn von Zara, allerdings in den Niederlanden gekauft. Ich weiss nicht in wie weit die Zara Shops in Deutschland Accessories anbieten.

    Liebe Gruesse

    AntwortenLöschen
  3. OH sweet heart that café is amazing! I love it I would go there everyday well not everyday but you understand I love it!! The art is amazing the color the vive I wish I was there right now am so glad you shared this with me am so glad thank-you soooooooo much! I could just imagine me sitting in that café reading a great book or flipping through great French magazines or having a lovely conversation with you!! That would be great!! An I love the coat it looks like it take lots of time and hard work! I love it it’s so comfy and it has a classic feel I love it! Thanks for visiting darling!

    AntwortenLöschen
  4. omg your mum made THAT?! wow i wish my mum could make something haha
    i love that tote and bracelet too

    AntwortenLöschen
  5. ne evrensel bir blog. google translator kullanmaya gerek duymadan her dile hitap ediyor.

    not: eski yazılara doğru baktımda arada es geçtiğin cümleler olduğunu fark ettim :)

    AntwortenLöschen
  6. Hi Sena!

    Thanks for your comment!! You have the most gorgeous hair! You look like one of my drawings. But maybe I am bias since I have curls too.

    p.s. I adore that coat. It is just gorgeous.

    xoxo

    lowra

    AntwortenLöschen
  7. such amazing details! and the coat is so unique!

    AntwortenLöschen
  8. Dein cameo ist wunderschön..und deine Mutter ist sehr geschickt..meine Mutter ist auch Schneiderin, aber sie hat leider keine Zeit für schneidern..

    AntwortenLöschen
  9. Annenin eline sağlık kırmızı başlıklı kız gibi olmuşsun şeker

    AntwortenLöschen
  10. çok şeker olmuş.annene tüü tüü maşallah :) siyah zaten en sevdıgım kaban rengı buna kırmızı ve beyaz girince çoşmuş :) güle güle eskitmeler olsun :)
    ayrıca cantanın nıye ayrıntısı cekmedın hıı :) oda çok cici olmuş..

    ha bıde yatak örtüne ayrı bayıldım :)

    AntwortenLöschen
  11. I really love your key ring and bracelet. Cute <3 Cok guzel

    AntwortenLöschen
  12. das ist ja dann sicher ein rießen vorteil für dich wenn deine mama schneiderin ist :D
    der mantel ist echt schön geworden, und steht dir...

    AntwortenLöschen
  13. ah kuzum prenses gibi olmuşun ya!! maşallahh senacım anneninde ellerine sağlık!

    AntwortenLöschen
  14. Der Mantel ist einfach wunderbar :).

    AntwortenLöschen
  15. hala bana da bundan diiiiik:) ama bunun 3 beden büyüğü olsun:))
    canım çok güzel olmuşsun çok..

    AntwortenLöschen
  16. wow der mantel ist echt toll und ausgefallen
    auffallen wirst du um jeden preis
    echt toll :)

    AntwortenLöschen
  17. hallo liebe Sena;-) ich bin so dánkbar für deine Kommentaren, du bist wirklich nett....jetzt ich bin sehr müde und ich muss morgen früh aufstehen, aber ich verspreche dir, dass morgen Nachmittag, wenn ich Zeit habe, ich lese alle deine Posts, ich liebe DIY, so ich freue mich auf deine DIY-projects;-)
    und noch einmal, danke schön für seien Kommentaren;-)

    AntwortenLöschen
  18. sehrsehr schön canim :)

    werde dich nun verfolgen..cok sevinirim geri yaparsin :)

    öp

    AntwortenLöschen
  19. saol canim bnm ama sen:) bu arada ikimizde kirmizi giyinmisis :D:D bize kirmizi cok yakisior dermisim:) cok güzelsin öptm sni

    AntwortenLöschen
  20. Wow, der Mantel sieht ja wundervoll aus - Neid! Du kannst echt froh sein, dass deine Mama Schneiderin ist. Find' den wirklich klasse und er steht dir ausgezeichnet (mir würde der sicher nicht stehen).
    Wie lange bist du denn schon mit deinem Freund zusammen?
    Also ich hatte vorm Abi auch total Angst, aber es ist wirklich nicht so schwer, wie einige denken. Selbst in mathe kann man sich einiges aus den Fingern saugen :D Am meisten Angst hatte ich vor Bio und das hab ich echt super gemeistert. (relativ betrachtet ^^) Ach, und zu meiner Abizeit hatte ich auch ganz durchwachsene Noten. Da sah das nicht so aus, wie jetzt. Aber ich liebe meine Ausbildung und lerne eben für jede Arbeit. ;) Da schreibt man (fast) automatisch ne 1, außer in den Arztfächern. :D
    Also keine Angst vorm Abi, einfach vorbereiten, dann wird das was. ;)

    AntwortenLöschen
  21. such a lovely coat, i really like the print :)

    AntwortenLöschen
  22. lovely photos you look incredible!++

    AntwortenLöschen
  23. These photographs are so adorable and soft -- love the effect.

    Farrah
    WWW.DISTRIKMODE.COM

    AntwortenLöschen
  24. love your blogggggg!

    i follow yours! it'd be fun if you follow me back :)
    http://amelthecurl.blogspot.com/

    AntwortenLöschen
  25. evet annene teşekkür et senin annen olduğu için , benim annem dikemiyo böyle güzel şeyler :))

    AntwortenLöschen
  26. der mantel ist genial, steht dir total gut.
    toll eine mutter als schneiderin zu haben :-)

    AntwortenLöschen
  27. ia ja cool das deine mutter schneiderin is :P

    ja stimmt. hätte so 14 gesagt xD

    AntwortenLöschen
  28. wie cool, dass deine mami sowas kann!
    ich bin begeistert :)

    AntwortenLöschen
  29. sieht ja toll aus! :)
    mensch, kannst du viele sprachen! toll!

    AntwortenLöschen
  30. wundervoller mantel. deine mum kann aber gut naehen ist voll klasse.
    ich liebe dein zimmer und dein armbaendchen. Elephanten sind meine lieblingsstiere :D

    AntwortenLöschen
  31. cute bracelet! like it a lot!

    www.saartjebakker.blogspot.com

    AntwortenLöschen
  32. Der Elefant ist zuckersüß!

    AntwortenLöschen
  33. Annenin ve senın ellerine sağlık
    kumaşta çok ilginç...
    buarada 1.resim de yatağındaki vintage yastıklar çok hoşşş.
    eskiden bizde de vardı. hemen sandık karıştırma vakti...

    AntwortenLöschen

Thank you for your comments ❤